システムからCSV出力する処理はよくある機能だと思います。 その中で、改行コードを適切に処理しないと、行の途中で不要な改行がされます。 入出力がWindows系のOSからだけであれば、CRLFのみを処理すれば問題ないです…